同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f8faabf3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f | ?????????????????????????ªã?©¡??????????ªÁ??ªã?©¡??©¬?¢Ä?ªÐ?¢ð????????ªÁ??ªã?©¡??ªã?©¡??????????????????????ªã?©¡????ª¿?¢±???????????«£ª²??????????????????????????ªã?©¡??????????ªÁ??ªã?©¡??©¬?¢Ä?ªÐ?¢ð????????ªÁ??ªã?©¡??ªã?©¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f8faabf3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f | ?????????????????????????宵?娼｡??????????宵ﾁ??宵?娼｡??娼ｬ?召ﾄ?宵ﾐ?召????????宵ﾁ??宵?娼｡??宵?娼｡??????????????????????宵?娼｡????宵ｿ?召ｱ???????????将｣宵ｲ??????????????????????????宵?娼｡??????????宵ﾁ??宵?娼｡??娼ｬ?召ﾄ?宵ﾐ?召????????宵ﾁ??宵?娼｡??宵?娼｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f8faabf3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f | ?????????????????????????Ù?Æ??????????Ï??Ù?Æ??Ø?¿?Ñ?¤????????Ï??Ù?Æ??Ù?Æ??????????????????????Ù?Æ????Í?¸???????????äÈ??????????????????????????Ù?Æ??????????Ï??Ù?Æ??Ø?¿?Ñ?¤????????Ï??Ù?Æ??Ù?Æ? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f8faabf3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f8faabf3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8fa9ac3f8fa2c43f8faad03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f8faae33f8fa9a13f3f8faae33f8fa9a13f | ?????????????????????????룵岫룴??????????룵절?룵岫룴??룴?룫츳룵仇룫栓???????룵절?룵岫룴??룵岫룴??????????????????????룵岫룴????룵엌룫괄??????????룶즽げ??????????????????????????룵岫룴??????????룵절?룵岫룴??룴?룫츳룵仇룫栓???????룵절?룵岫룴??룵岫룴? |