同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿????????????????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿????????????????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿????????????????????????????????ªÒ«¿????????????ªÒ«¿??????????ªÒ«¿???????????ªÒ«¿?ªÒ«¿????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ????????????????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ????????????????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ????????????????????????????????宵ﾒ将ｿ????????????宵ﾒ将ｿ??????????宵ﾒ将ｿ???????????宵ﾒ将ｿ?宵ﾒ将ｿ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí?????????????????????????????????????????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????ҏ???????????????ҏ?????ҏ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabbf3f8faad28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ????????????????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ????????????????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ????????????????????????????????룵欄タ????????????룵欄タ??????????룵欄タ???????????룵欄タ?룵欄タ????????????????????????????????????????????????? |