同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø?????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø?????????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø?????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø?????????????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ªª¢ë????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¢Âªª?????????ª¤¢Âª¤¡ø?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡?????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡?????????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡?????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡?????????????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､召ﾂ宵ｪ?????????宵､召ﾂ宵､｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§?????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§?????????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§?????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§?????????????????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§????????????¢®¨ú????????¢®¡�????????¡§?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa4a1af8faaaa8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f18faaa48fa2ee8faaa48fa2c28faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯????????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯???????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯????????????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯????????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯???????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯???????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯????????????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯???????????룵ㄱ存い룫牆い’룵첂?????????룵ㄱ存い룫牆い룫혧お?????????룵쨵◈룵ㄱ濯????????????? |