同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª¤ªª¡¯]??ª¤ªª¡¯\??????????????????????????ª¤ªª¡¯]???????????????????????????ª¤ªª¡¯]??ª¤ªª¡¯\?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵、宵ェ。ッ]??宵、宵ェ。ッ\??????????????????????????宵、宵ェ。ッ]???????????????????????????宵、宵ェ。ッ]??宵、宵ェ。ッ\?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Âè]??Âè\??????????????????????????Âè]???????????????????????????Âè]??Âè\?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????]??????????\??????????????????????????????????]???????????????????????????????????]??????????\?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faaaaa1af5d3f3f8faaa48faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룵쨵お’]??룵쨵お’\??????????????????????????룵쨵お’]???????????????????????????룵쨵お’]??룵쨵お’\?????? |