ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©????????????????????????????????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©???????????????????????????????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©????????????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¢Â?ªª????ª¤?¡ñ?ªª¢Ãª©???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ????????????????????????????????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ???????????????????????????????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ????????????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?召ﾂ?宵ｪ????宵､?｡?宵ｪ召ﾃ宵ｩ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å????????????????????????????????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å???????????????????????????????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å????????????Â?¡?Ã????Â?¡?Ã????Â?¢?Ã¦Å???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8fa2c23f8faaaa3f3f3f3f8faaa43fa1f13f8faaaa8fa2c38faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝???????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝???????????????????????????????????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝???????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝??????????????????????????????????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝???????????룵｝룫집룵₃???룵｝룫집룵₃???룵｝∵?룵첂▣룵⅝??????????????????