同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa4a1dcfb8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª¤??????????????????????????????????????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª¤????????????????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª¤??????????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª¤????????ª£ý?ª¤¡Üûª¤¢Â???????ª¤????????????????????????????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª£ý?ª£ý?ª¤¢Â?ª£ý????ª¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa4a1dcfb8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵､??????????????????????????????????????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵､????????????????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵､??????????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵､????????宵｣??宵､｡ﾜ繒ｪ､召ﾂ???????宵､????????????????????????????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵｣??宵｣??宵､召ﾂ?宵｣?????宵､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa4a1dcfb8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ä?Ä?¡?Ä????Ä?Ä?¡?Ä????Â?????????????????????????????????????Ä?Ä?¡?Ä????Ä?Ä?¡?Ä????Â???????????????Ä?Ä?¡?Ä????Ä?Ä?¡?Ä????Â?????????Ä?Ä?¡?Ä????Ä?Ä?¡?Ä????Â???????Ä?Â＋??¡???????Â???????????????????????????Ä?Ä?¡?Ä????Ä?Ä?¡?Ä????Â????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa4a1dcfb8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa4a1dcfb8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa3fd3f8faaa3fd3f8faaa48fa2c23f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵쨵??????????????????????????????????????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵쨵????????????????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵쨵??????????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵쨵????????룵｝?룵ㄱ咐룵쨵◈???????룵쨵????????????????????????????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵｝?룵｝?룵쨵◈?룵｝????룵쨵?????????????????? |