同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª¢¢î??????????????????¢±«Â?¡ñ????????????????????????????ª¢¢î?????????????????ª¢¢î???????«¿«®????N???????????????????????ª¢¢î??????????????????¢±«Â?¡ñ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵「召??????????????????召ア将ツ?。????????????????????????????宵「召?????????????????宵「召???????将ソ将ョ????N???????????????????????宵「召??????????????????召ア将ツ?。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????À®??????????????????¸î?¢????????????????????????????À®?????????????????À®???????íç????N???????????????????????À®??????????????????¸î?¢???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룵쥚???????????????????룫콓ヂ?∵????????????????????????????룵쥚??????????????????룵쥚????????룶퓦ギ????N???????????????????????룵쥚???????????????????룫콓ヂ?∵???????? |