同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â?????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â????????????????©Ã?¢Â?????????????????????©Ã?¢Â?????????????????????????????????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â?????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â????????????????©Ã?¢Â?????????????????????©Ã?¢Â???????????????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â?????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â????????????????©Ã?¢Â?????????????????????©Ã?¢Â???????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â?????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â????????????????©Ã?¢Â?????????????????????©Ã?¢Â??????????????????????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â?????????????????©Ã?¢Â????????????©Ã?¢Â????????????????©Ã?¢Â?????????????????????©Ã?¢Â????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????????????????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????娼ﾃ?召ﾂ???????????????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????娼ﾃ?召ﾂ???????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????娼ﾃ?召ﾂ??????????????????????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????娼ﾃ?召ﾂ?????????????????????娼ﾃ?召ﾂ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ð?¡????????????ð?¡?????????????????ð?¡????????????ð?¡????????????????ð?¡?????????????????????ð?¡?????????????????????????????????????????????ð?¡????????????ð?¡?????????????????ð?¡????????????ð?¡????????????????ð?¡?????????????????????ð?¡???????????????????????????ð?¡????????????ð?¡?????????????????ð?¡????????????ð?¡????????????????ð?¡?????????????????????ð?¡???????????????????ð?¡????????????ð?¡?????????????????ð?¡????????????ð?¡????????????????ð?¡?????????????????????ð?¡??????????????????????????????????ð?¡????????????ð?¡?????????????????ð?¡????????????ð?¡????????????????ð?¡?????????????????????ð?¡????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집???????????????룴찹룫집????????????????????룴찹룫집????????????????????????????????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집???????????????룴찹룫집????????????????????룴찹룫집??????????????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집???????????????룴찹룫집????????????????????룴찹룫집??????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집???????????????룴찹룫집????????????????????룴찹룫집?????????????????????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집????????????????룴찹룫집???????????룴찹룫집???????????????룴찹룫집????????????????????룴찹룫집???????????????????????? |