同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ???????????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ????????????????????«Á¢Ã?«À??«³??«®¢´?«À??«À?????????????????????????????????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ???????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ???????????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ????????????????????«Á¢Ã?«À??«³??«®¢´?«À??«À????????????????????????N???????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ???????????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ?????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ????????????????????«Á¢Ã?«À??«³??«®¢´?«À??«À?????????????????????????????????????????????????????©Á¢í?«³?¢í«À?¡Þ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ???????????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ??将ｳ??将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ???????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ???????????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ??将ｳ??将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ????????????????????????N???????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ???????????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ?????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ﾀ??将ｳ??将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召?将ｳ?召尞ｫﾀ?｡ﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±???????????????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±????????????????????ï¦?ì??ë??ç¯?ì??ì?????????????????????????????????????????????????????æ©?ë?©ì?±???????????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±???????????????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±????????????????????ï¦?ì??ë??ç¯?ì??ì????????????????????????N???????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±???????????????????????????????æ©?ë?©ì?±?????????æ©?ë?©ì?±????????????????????ï¦?ì??ë??ç¯?ì??ì?????????????????????????????????????????????????????æ©?ë?©ì?±??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ed3f8fabb33f8fa2ed8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇???????????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇????????????????????룶햶▣?룶웡?룶끗?룶츕¤?룶웡?룶웡????????????????????????????????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇???????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇???????????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇????????????????????룶햶▣?룶웡?룶끗?룶츕¤?룶웡?룶웡???????????????????????N???????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇???????????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇?????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇????????????????????룶햶▣?룶웡?룶끗?룶츕¤?룶웡?룶웡????????????????????????????????????????????????????룴햶??룶끗룫日ダ?◇??????? |