同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©Á?????R???????????©Á?????R????????????????©Á?????R???????????©Á?????R???????????????©Á?????R????????????????????©Á?????R????????????????????????????????????????????©Á?????R???????????©Á?????R????????????????©Á?????R???????????©Á?????R???????????????©Á?????R????????????????????©Á?????R??????????????????????????©Á?????R???????????©Á?????R????????????????©Á?????R???????????©Á?????R???????????????©Á?????R????????????????????©Á?????R??????????????????©Á?????R???????????©Á?????R????????????????©Á?????R???????????©Á?????R???????????????©Á?????R????????????????????©Á?????R?????????????????????????????????©Á?????R???????????©Á?????R????????????????©Á?????R???????????©Á?????R???????????????©Á?????R????????????????????©Á?????R???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R???????????????娼ﾁ?????R????????????????????娼ﾁ?????R????????????????????????????????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R???????????????娼ﾁ?????R????????????????????娼ﾁ?????R??????????????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R???????????????娼ﾁ?????R????????????????????娼ﾁ?????R??????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R???????????????娼ﾁ?????R????????????????????娼ﾁ?????R?????????????????????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R????????????????娼ﾁ?????R???????????娼ﾁ?????R???????????????娼ﾁ?????R????????????????????娼ﾁ?????R???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ?????R???????????æ?????R????????????????æ?????R???????????æ?????R???????????????æ?????R????????????????????æ?????R????????????????????????????????????????????æ?????R???????????æ?????R????????????????æ?????R???????????æ?????R???????????????æ?????R????????????????????æ?????R??????????????????????????æ?????R???????????æ?????R????????????????æ?????R???????????æ?????R???????????????æ?????R????????????????????æ?????R??????????????????æ?????R???????????æ?????R????????????????æ?????R???????????æ?????R???????????????æ?????R????????????????????æ?????R?????????????????????????????????æ?????R???????????æ?????R????????????????æ?????R???????????æ?????R???????????????æ?????R????????????????????æ?????R???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????R???????????????????R????????????????????????R???????????????????R???????????????????????R????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????R???????????????????R????????????????????????R???????????????????R???????????????????????R????????????????????????????R??????????????????????????????????R???????????????????R????????????????????????R???????????????????R???????????????????????R????????????????????????????R??????????????????????????R???????????????????R????????????????????????R???????????????????R???????????????????????R????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R???????????????????R????????????????????????R???????????????????R???????????????????????R????????????????????????????R???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴절????R???????????룴절????R????????????????룴절????R???????????룴절????R???????????????룴절????R????????????????????룴절????R????????????????????????????????????????????룴절????R???????????룴절????R????????????????룴절????R???????????룴절????R???????????????룴절????R????????????????????룴절????R??????????????????????????룴절????R???????????룴절????R????????????????룴절????R???????????룴절????R???????????????룴절????R????????????????????룴절????R??????????????????룴절????R???????????룴절????R????????????????룴절????R???????????룴절????R???????????????룴절????R????????????????????룴절????R?????????????????????????????????룴절????R???????????룴절????R????????????????룴절????R???????????룴절????R???????????????룴절????R????????????????????룴절????R???????????????????????? |