同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©¬«£????????????????©¬«£????????????????????????????????????????????????????©¬«£????????????????©¬«£????????????????????????????????????©¬«£????????????????©¬«£????????????????????N???????????????????????©¬«£????????????????©¬«£???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娼ｬ将｣????????????????娼ｬ将｣????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将｣????????????????娼ｬ将｣????????????????????????????????????娼ｬ将｣????????????????娼ｬ将｣????????????????????N???????????????????????娼ｬ将｣????????????????娼ｬ将｣???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Øä????????????????Øä????????????????????????????????????????????????????Øä????????????????Øä????????????????????????????????????Øä????????????????Øä????????????????????N???????????????????????Øä????????????????Øä???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴쵍ィ????????????????룴쵍ィ????????????????????????????????????????????????????룴쵍ィ????????????????룴쵍ィ????????????????????????????????????룴쵍ィ????????????????룴쵍ィ????????????????????N???????????????????????룴쵍ィ????????????????룴쵍ィ???????????????????????????????? |