同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡???¢Ä?????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡¢Â¢´???¢Â?¢íª¡???¢Ä????????????????????????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡???¢Ä?????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡¢Â¢´???¢Â?¢íª¡???¢Ä???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡???¢Ä?????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡¢Â¢´???¢Â?¢íª¡???¢Ä????????????????????????????????????????????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡???¢Ä?????¢î?¡ñ¡???¢Â?¢íª¡¢Â¢´???¢Â?¢íª¡???¢Ä???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ?????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡召ﾂ召ｴ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ????????????????????????????????????????????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ?????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡召ﾂ召ｴ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ?????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡召ﾂ召ｴ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ????????????????????????????????????????????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ?????召?｡ｭ???召ﾂ?召尞ｪ｡召ﾂ召ｴ???召ﾂ?召尞ｪ｡???召ﾄ???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????®?¢´???¡?©Á???¿?????®?¢´???¡?©Á¡¯???¡?©Á???¿????????????????????????????????????????????®?¢´???¡?©Á???¿?????®?¢´???¡?©Á¡¯???¡?©Á???¿???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????®?¢´???¡?©Á???¿?????®?¢´???¡?©Á¡¯???¡?©Á???¿????????????????????????????????????????????®?¢´???¡?©Á???¿?????®?¢´???¡?©Á¡¯???¡?©Á???¿???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????폪???????????????????????????폪??????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????폪??????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????폪???????????????????????????폪??????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????폪??????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ???룫츳????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ룫혧¤???룫집룫日ぁ???룫츳???????????????????????????????????????????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ???룫츳????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ룫혧¤???룫집룫日ぁ???룫츳??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ???룫츳????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ룫혧¤???룫집룫日ぁ???룫츳???????????????????????????????????????????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ???룫츳????룫荏∵∼???룫집룫日ぁ룫혧¤???룫집룫日ぁ???룫츳??????????????????????????????????????????????????U |