同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â???????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â?????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â?????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将?????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将?????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú???????????????????????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú?????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú?????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú????????????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????폢¡??????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡???????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡???????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡??????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹??????????????????????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹???????????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹?????????????????????????????????? |