同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñªÀ?¢ì¢ð??????¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñ«ã?¢ì¢ð??????????????????????????????¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñ«ã?¢ì¢ð???¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñ«ã?¢ì¢ì??????????????????????????¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñªÀ?¢ì¢ð??????¢ì¢ì?¡ñª¤?¢ì¢ì??¢ì¢ì¡ñ«ã?¢ì¢ð??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｪﾀ?召?｢??????召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｫ?召?｢??????????????????????????????召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｫ?召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｫ?召?｢??????????????????????????召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｪﾀ?召?｢??????召?｢?｡ｪ､?召?｢??召?｢?ｫ?召?｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ªª?¢Â?ªª??ªª¢Ì?ª¤??????ªª?¢Â?ªª??ªª¢ù?ª¤??????????????????????????????ªª?¢Â?ªª??ªª¢ù?ª¤???ªª?¢Â?ªª??ªª¢ù?ªª??????????????????????????ªª?¢Â?ªª??ªª¢Ì?ª¤??????ªª?¢Â?ªª??ªª¢ù?ª¤??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢?????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢?????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢??????쏢??????쏢?????쏢??????쏢?????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢?????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18faac03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec8fa2eca1f18fabe33f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룵웡룫鷹???????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룶岫룫鷹???????????????????????????????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룶岫룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룶岫룫鷹???????????????????????????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룵웡룫鷹???????룫鷹??∵룵｝룫鷹???룫鷹?∵룶岫룫鷹???????? |