同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Â¡ß??¢Â¡ß¢Â©¡?¢Â¡ß¢Âª³??¢Â©Ð???????????????????N???????????????????????¢Â¡ß??¢Â¡ß¢Â©¡?¢Â¡ß¢Âª³??¢Â©Ð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f | ?????????????????????????召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ召ﾂ娼｡?召ﾂ｡ﾟ召ﾂ宵ｳ??召ﾂ娼ﾐ???????????????????N???????????????????????召ﾂ｡ﾟ??召ﾂ｡ﾟ召ﾂ娼｡?召ﾂ｡ﾟ召ﾂ宵ｳ??召ﾂ娼ﾐ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×¡Ë??¡þ???????????????????N???????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×¡Ë??¡þ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡?????¡ߏ??????¡ߏ????????????????????????????N?????????????????????????¡?????¡ߏ??????¡ߏ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa9a13f8fa2c2a1df8fa2c28faab33f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫징粃?룫징莎◈룴?룫징莎◈룵끗?룫혧⒟???????????????????N???????????????????????룫징粃?룫징莎◈룴?룫징莎◈룵끗?룫혧⒟????? |