同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤??????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤???????????????????????N???????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤????????????????????????????????????????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??«¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､??????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､???????????????????????N???????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??将､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â?????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â??????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â?????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â???????????????????????N???????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â?????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â????????????????????????????????????????¡¯??Ó??¡¯??â?????¡¯??Ó??¡¯??â?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13f3f8fa2c28fa2b43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝???????????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝?????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝???????????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝??????????????????????N???????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝???????????????????????????????????????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝????????????? |