同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³?????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³?????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³?????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª³?????????????????¢Â?ª³???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????????????????召ﾂ?宵ｳ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë?????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë?????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë?????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ë?????????????????¡?Ë???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗???????????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗????????????????룫집룵끗??????????????????????????????????????? |