同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Áý¢ìí¢Â??¢Ãý??¢Áý¢ìí¢Â??ªÏû?????????????????????????????????????????????????¢Áý¢ìí¢Â??¢Ãý??¢Áý¢ìí¢Â??ªÏû?????????????????????????????????¢Áý¢ìí¢Â??¢Ãý??¢Áý¢ìí¢Â??ªÏû?????????????????N???????????????????????¢Áý¢ìí¢Â??¢Ãý??¢Áý¢ìí¢Â??ªÏû????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召チ?召?「ツ??召テ???召チ?召?「ツ??宵マ?????????????????????????????????????????????????召チ?召?「ツ??召テ???召チ?召?「ツ??宵マ?????????????????????????????????召チ?召?「ツ??召テ???召チ?召?「ツ??宵マ?????????????????N???????????????????????召チ?召?「ツ??召テ???召チ?召?「ツ??宵マ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蹉??¦?????蹉??Ņ????????????????????????????????????????????????????蹉??¦?????蹉??Ņ????????????????????????????????????蹉??¦?????蹉??Ņ?????????????????N??????????????????????????蹉??¦?????蹉??Ņ????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8fa2c3fd3f3f8fa2c1fd8fa2eceda2c23f3f8faacffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룫집룫日◈??룫츳??룫집룫日◈??룵句?????????????????????????????????????????????????룫집룫日◈??룫츳??룫집룫日◈??룵句?????????????????????????????????룫집룫日◈??룫츳??룫집룫日◈??룵句?????????????????N???????????????????????룫집룫日◈??룫츳??룫집룫日◈??룵句????????????????????????????? |