同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????÷£?óµðã?????????????óµðã???????????????????????????????????÷£?óµðã?????????????óµðã????????????????????÷£?óµðã?????????????óµðã????N???????????????????????÷£?óµðã?????????????óµðã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偲執篠璽?偲宍篠七偲鴫偲璽?????????????偲宍篠七偲鴫偲璽???????????????????????????????????偲執篠璽?偲宍篠七偲鴫偲璽?????????????偲宍篠七偲鴫偲璽????????????????????偲執篠璽?偲宍篠七偲鴫偲璽?????????????偲宍篠七偲鴫偲璽????N???????????????????????偲執篠璽?偲宍篠七偲鴫偲璽?????????????偲宍篠七偲鴫偲璽??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テキツ」?テウツオテーテ」?????????????テウツオテーテ」???????????????????????????????????テキツ」?テウツオテーテ」?????????????テウツオテーテ」????????????????????テキツ」?テウツオテーテ」?????????????テウツオテーテ」????N???????????????????????テキツ」?テウツオテーテ」?????????????テウツオテーテ」??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Î?????Î????Î??Î???????????????Î????Î??Î?????????????????????????????????????Î?????Î????Î??Î???????????????Î????Î??Î??????????????????????Î?????Î????Î??Î???????????????Î????Î??Î?????N????????????????????????Î?????Î????Î??Î???????????????Î????Î??Î???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb78ec28ea33f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eb08ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렻렩렺렍?렻렢렺렦렻렟렻렍?????????????렻렢렺렦렻렟렻렍???????????????????????????????????렻렩렺렍?렻렢렺렦렻렟렻렍?????????????렻렢렺렦렻렟렻렍????????????????????렻렩렺렍?렻렢렺렦렻렟렻렍?????????????렻렢렺렦렻렟렻렍????N???????????????????????렻렩렺렍?렻렢렺렦렻렟렻렍?????????????렻렢렺렦렻렟렻렍??????????????? |