同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©???????????????????????????????????????????N???????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¥ŽÂ¸ÄŽ¿ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽ´ŽÃŽ¦ŽÂ¤ÄŽ¸???ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ©??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自?????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自??????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自?????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自???????????????????????????????????????????N???????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自?????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲磁篠ｸﾄ質偲辞篠璽篠雫偲示篠､ﾄ失???偲爾篠ﾌﾄ自??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ???????????????????????????????????????????N???????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂ個ｿﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｦﾂつｸ???ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď????????????????????????????????????????????N????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¸Ď??Î??Ž??Ž??Î??¤Ď?????Î????Ď???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ea58ec2b8c48ebf8ec38eab8ec28ea38ec28eb48ec38ea68ec2a4c48eb83f3f3f8ec38ea28ec2ccc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔?????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔??????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔?????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔???????????????????????????????????????????N???????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔?????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렏렺맣렲렻렖렺렍렺렣렻렑렺ㅔ렪???렻렋렺箝렔??????????????????????????????????????????????