同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dcc58eb83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????áD??????????????????ê¢??²Ä????????????????????????????áD?????????????????áD????????ÂÜŸ??????N???????????????????????áD??????????????????ê¢??²Ä???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dcc58eb83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偲治D??????????????????偲蒔篠爾??篠イト????????????????????????????偲治D?????????????????偲治D????????篠ワナ失??????N???????????????????????偲治D??????????????????偲蒔篠爾??篠イト???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dcc58eb83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テ。D??????????????????テェツ「??ツ可????????????????????????????テ。D?????????????????テ。D????????ツ榲ク??????N???????????????????????テ。D??????????????????テェツ「??ツ可???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dcc58eb83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Î?D???????????????????Î??????²??????????????????????????????Î?D??????????????????Î?D???????????Ŏ???????N????????????????????????Î?D???????????????????Î??????²????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dcc58eb83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea1443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea23f3f8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렻렊D??????????????????렻렕렺렋??렺꼼????????????????????????????렻렊D?????????????????렻렊D????????렺普렪??????N???????????????????????렻렊D??????????????????렻렕렺렋??렺꼼???????? |