同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}?????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}??????????????????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}??????????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}?????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}????????????????????????????????N???????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}?????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}????????????¼ÅÆļÅ????}??????????????????????????????????????????¼ÅÆļÅ????}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}?????????????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}??????????????????????????????????????????篠シナニトシナ????}??????????????????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}?????????????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}????????????????????????????????N???????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}?????????????????????????????篠シナニトシナ????}????????????篠シナニトシナ????}??????????????????????????????????????????篠シナニトシナ????}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}?????????????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}??????????????????????????????????????????ツ偲督偲????}??????????????????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}?????????????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}????????????????????????????????N???????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}?????????????????????????????ツ偲督偲????}????????????ツ偲督偲????}??????????????????????????????????????????ツ偲督偲????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}??????????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}???????????????????????????????????????????¼??ļ?????}???????????????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}??????????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}????????????????????????????????N????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}??????????????????????????????¼??ļ?????}?????????????¼??ļ?????}???????????????????????????????????????????¼??ļ?????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}?????????????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}??????????????????????????????????????????렺셔파셔????}??????????????????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}?????????????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}????????????????????????????????N???????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}?????????????????????????????렺셔파셔????}????????????렺셔파셔????}??????????????????????????????????????????렺셔파셔????}?????????????? |