同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤??????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤???????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤?????????????????????????????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤??????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤???????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤?????????????????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤???????????????N???????????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤??????????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤???????????????²?²ů½½??û££é¹¿??¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔??????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔???????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔?????????????????????????????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔??????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔???????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔?????????????????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔???????????????N???????????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔??????????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔???????????????篠軸?篠ｲﾅ識篠漆篠漆??偲悉篠璽篠璽偲自篠嫉篠質??篠痔????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､??????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､???????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､?????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､??????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､???????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､?????????????????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､???????????????N???????????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､??????????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､???????????????ﾂｲ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ??ﾃｻﾂ｣ﾂ｣ﾃｩﾂｹﾂｿ??ﾂ､????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î???????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î??????????????????????????????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î???????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î??????????????????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î????????????????????????N???????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î???????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î????????????????????????????²Ŏ????????Î??????Î?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f3f8ec38ebb8ec28ea38ec28ea38ec38ea98ec28eb98ec28ebf3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎??????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎???????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎?????????????????????????????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎??????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎???????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎?????????????????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎???????????????N???????????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎??????????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎???????????????렺렡?렺꼽렞렺렰렺렰??렻렮렺렍렺렍렻렔렺렫렺렲??렺렎????????????????????? |