同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥?????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥???????????????????????????????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥?????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥????????????????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥?????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥????????N???????????????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥?????????????½²??½§??´Ôñ½°??????¦¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁?????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁???????????????????????????????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁?????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁????????????????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁?????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁????????N???????????????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁?????????????漆軸??漆而??雫ヤス鴫??????示磁??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・?????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・???????????????????????????????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・?????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・????????????????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・?????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・????????N???????????????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・?????????????スイ??スァ??エ夲スー??????ヲ・??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb23f3f8ebd8ea73f3f8eb4d4f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f8ea68ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏?????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏???????????????????????????????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏?????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏????????????????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏?????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏????????N???????????????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏?????????????렰렡??렰렒??렣嶝렰렟??????렑렏??????????????????? |