同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½§?¤ñ½µ?¤ñ½¶??½ª?¤ñ½»???ª?¤ñ½²?????½§?¤ñ½®???½ª?¤ñ½´????????????????????N???????????????????????½§?¤ñ½µ?¤ñ½¶??½ª?¤ñ½»???ª?¤ñ½²?????½§?¤ñ½®???½ª?¤ñ½´?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????漆而?､ｽ七?､ｽ叱??漆蒔?､ｽ悉???蒔?､ｽ軸?????漆而?､ｽ式???漆蒔?､ｽ雫????????????????????N???????????????????????漆而?､ｽ七?､ｽ叱??漆蒔?､ｽ悉???蒔?､ｽ軸?????漆而?､ｽ式???漆蒔?､ｽ雫?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｻ???ｪ?ゑｽｲ?????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽｪ?ゑｽｴ????????????????????N???????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｻ???ｪ?ゑｽｲ?????ｽｧ?ゑｽｮ???ｽｪ?ゑｽｴ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebb3f3f3f8eaa3fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렰렒?ㆁ렰렦?ㆁ렰렧??렰렕?ㆁ렰렮???렕?ㆁ렰렡?????렰렒?ㆁ렰렜???렰렕?ㆁ렰렣????????????????????N???????????????????????렰렒?ㆁ렰렦?ㆁ렰렧??렰렕?ㆁ렰렮???렕?ㆁ렰렡?????렰렒?ㆁ렰렜???렰렕?ㆁ렰렣?????? |