同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????»?»?®?????????????????»?»?®????????»???????»?»?®?????»??????»?»?®??????»????º?´í?»??????????????»?»?®????????????»?»?®????????»???????»?»?®?????»??????»?»?®??????»????º?´í?»???????????????????????????»?»?®?????????»?»?®????????????»?»?®????????????»?»?®????????????»?»?®????????»??????»?»?®???????????????????????????????»?»?®?????????????????»?»?®????????»???????»?»?®?????»??????»?»?®??????»????º?´í?»??????????????»?»?®????????????»?»?®????????»???????»?»?®?????»??????»?»?®??????»????º?´í?»??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????悉?悉?式?????????????????悉?悉?式????????悉???????悉?悉?式?????悉??????悉?悉?式??????悉????室?エ?悉??????????????悉?悉?式????????????悉?悉?式????????悉???????悉?悉?式?????悉??????悉?悉?式??????悉????室?エ?悉???????????????????????????悉?悉?式?????????悉?悉?式????????????悉?悉?式????????????悉?悉?式????????????悉?悉?式????????悉??????悉?悉?式???????????????????????????????悉?悉?式?????????????????悉?悉?式????????悉???????悉?悉?式?????悉??????悉?悉?式??????悉????室?エ?悉??????????????悉?悉?式????????????悉?悉?式????????悉???????悉?悉?式?????悉??????悉?悉?式??????悉????室?エ?悉??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????サ?サ?ョ?????????????????サ?サ?ョ????????サ???????サ?サ?ョ?????サ??????サ?サ?ョ??????サ????コ?危?サ??????????????サ?サ?ョ????????????サ?サ?ョ????????サ???????サ?サ?ョ?????サ??????サ?サ?ョ??????サ????コ?危?サ???????????????????????????サ?サ?ョ?????????サ?サ?ョ????????????サ?サ?ョ????????????サ?サ?ョ????????????サ?サ?ョ????????サ??????サ?サ?ョ???????????????????????????????サ?サ?ョ?????????????????サ?サ?ョ????????サ???????サ?サ?ョ?????サ??????サ?サ?ョ??????サ????コ?危?サ??????????????サ?サ?ョ????????????サ?サ?ョ????????サ???????サ?サ?ョ?????サ??????サ?サ?ョ??????サ????コ?危?サ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ebb3f8eae3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렮?렮?렜?????????????????렮?렮?렜????????렮???????렮?렮?렜?????렮??????렮?렮?렜??????렮????렭?댄?렮??????????????렮?렮?렜????????????렮?렮?렜????????렮???????렮?렮?렜?????렮??????렮?렮?렜??????렮????렭?댄?렮???????????????????????????렮?렮?렜?????????렮?렮?렜????????????렮?렮?렜????????????렮?렮?렜????????????렮?렮?렜????????렮??????렮?렮?렜???????????????????????????????렮?렮?렜?????????????????렮?렮?렜????????렮???????렮?렮?렜?????렮??????렮?렮?렜??????렮????렭?댄?렮??????????????렮?렮?렜????????????렮?렮?렜????????렮???????렮?렮?렜?????렮??????렮?렮?렜??????렮????렭?댄?렮??????? |