同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«»ô§åè?????«»ô§åã??????ãèµ?¶?????????«?·ê¯Ð妥?ãèµã÷??ã÷???????«????ãè«???????????????ãèµã÷???????????????????????N???????????????????????«»ô§åè?????«»ô§åã??????ãèµ?¶?????????«?·ê¯Ð妥?ãèµã÷??ã÷???????«????ãè«???????????????ãèµã÷????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????辞晶ァ裴?????辞晶ァ裙??????肛七?叱?????????辞?執?ミ螯・?肛七胱??胱???????辞????肛辞???????????????肛七胱???????????????????????N???????????????????????辞晶ァ裴?????辞晶ァ裙??????肛七?叱?????????辞?執?ミ螯・?肛七胱??胱???????辞????肛辞???????????????肛七胱????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ォ嶸ァ繹?????ォ嶸ァ繝??????竏オ?カ?????????ォ?キ蟄倥Ε?竏オ笳??笳???????ォ????竏ォ???????????????竏オ笳???????????????????????N???????????????????????ォ嶸ァ繹?????ォ嶸ァ繝??????竏オ?カ?????????ォ?キ蟄倥Ε?竏オ笳??笳???????ォ????竏ォ???????????????竏オ笳????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????莵???????????????????妥??莵????????????????????莫????????????????莵?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????莵???????????????????妥??莵????????????????????莫????????????????莵??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7eaafd0e5a6a53fe3e88eb5e3f73f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렖뤋脹㎩焰????렖뤋脹㎩岫?????燼렦?렧?????????렖?렩垣給┘?燼렦失??失???????렖????燼렖???????????????燼렦失???????????????????????N???????????????????????렖뤋脹㎩焰????렖뤋脹㎩岫?????燼렦?렧?????????렖?렩垣給┘?燼렦失??失???????렖????燼렖???????????????燼렦失????????? |