同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©¡??©¡?????©¡?????©¡??©¡??????¢Ò©????©¡???????????????????????????????????????©¡??©¡?????©¡?????©¡??©¡??????¢Ò©????©¡?????????????????©¡??©¡?????©¡?????©¡??©¡??????¢Ò©????©¡???????????©¡??©¡?????©¡?????©¡??©¡??????¢Ò©????©¡?????????©¡???©??????????©¡?????????????????????????????©¡??©¡?????©¡?????©¡??©¡??????¢Ò©????©¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????自治??自治?????自治?????自治??自治??????爾者自????自治???????????????????????????????????????自治??自治?????自治?????自治??自治??????爾者自????自治?????????????????自治??自治?????自治?????自治??自治??????爾者自????自治???????????自治??自治?????自治?????自治??自治??????爾者自????自治?????????自治???自??????????自治?????????????????????????????自治??自治?????自治?????自治??自治??????爾者自????自治??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｩ｡??ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??ｩ｡??????｢ﾒｩ????ｩ｡???????????????????????????????????????ｩ｡??ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??ｩ｡??????｢ﾒｩ????ｩ｡?????????????????ｩ｡??ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??ｩ｡??????｢ﾒｩ????ｩ｡???????????ｩ｡??ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??ｩ｡??????｢ﾒｩ????ｩ｡?????????ｩ｡???ｩ??????????ｩ｡?????????????????????????????ｩ｡??ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??ｩ｡??????｢ﾒｩ????ｩ｡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f8ea98ea13f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea93f3f3f3f8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렔렊??렔렊?????렔렊?????렔렊??렔렊??????렋롌렔????렔렊???????????????????????????????????????렔렊??렔렊?????렔렊?????렔렊??렔렊??????렋롌렔????렔렊?????????????????렔렊??렔렊?????렔렊?????렔렊??렔렊??????렋롌렔????렔렊???????????렔렊??렔렊?????렔렊?????렔렊??렔렊??????렋롌렔????렔렊?????????렔렊???렔??????????렔렊?????????????????????????????렔렊??렔렊?????렔렊?????렔렊??렔렊??????렋롌렔????렔렊??????????????????? |