同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨¸÷©????¢®????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬?????¨¸ø´???????¢®????????¨¸÷©???¨¸ø´??¨¸÷©???¨¸ø´?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸÷©????¢®????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬?????¨¸ø´???????¢®????????¨¸÷©???¨¸ø´??¨¸÷©???¨¸ø´????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸÷©????¢®????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬?????¨¸ø´???????¢®????????¨¸÷©???¨¸ø´??¨¸÷©???¨¸ø´??????????????N???????????????????????¨¸÷©????¢®????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬?????¨¸ø´???????¢®????????¨¸÷©???¨¸ø´??¨¸÷©???¨¸ø´????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳汐?????耳昇ｴ???????爾式????????耳昇ｩ???耳昇ｴ??耳昇ｩ???耳昇ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳汐?????耳昇ｴ???????爾式????????耳昇ｩ???耳昇ｴ??耳昇ｩ???耳昇ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳汐?????耳昇ｴ???????爾式????????耳昇ｩ???耳昇ｴ??耳昇ｩ???耳昇ｴ??????????????N???????????????????????耳昇ｩ????爾式????????????耳昇ｩ???耳昇ｴ?耳汐?????耳昇ｴ???????爾式????????耳昇ｩ???耳昇ｴ??耳昇ｩ???耳昇ｴ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨｬ?????ｨ奝ｴ???????｢ｮ????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨｬ?????ｨ奝ｴ???????｢ｮ????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨｬ?????ｨ奝ｴ???????｢ｮ????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ??????????????N???????????????????????ｨ奛ｩ????｢ｮ????????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ?ｨｬ?????ｨ奝ｴ???????｢ｮ????????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗?????렓뤈擺뇜??????렋렜????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗?????렓뤈擺뇜??????렋렜????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜???????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗?????렓뤈擺뇜??????렋렜????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜?????????????N???????????????????????렓뤈舵⅝???렋렜????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗?????렓뤈擺뇜??????렋렜????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜?렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜???????????????????????????????????????????????? |