同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf08ebe3f8ebd3f8ea93f3ff1e13f3ff0aac4f18ebd8ea93f3f3f3f8eb43fe8bed4f18ebd8ebeebf08ebe3f8ebd3f8eaa3f3feff68eb03f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f | ?????????????????????????¦?????ñà??½?³??????????ꦲ?¾?????????????????????ëð¾?½?©??ñá??ðªÄñ½©????´?è¾Ôñ½¾ëð¾?½?ª??ïö°?©??????????????????????¦?????ñà??½?³??????????ꦲ?¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf08ebe3f8ebd3f8ea93f3ff1e13f3ff0aac4f18ebd8ea93f3f3f3f8eb43fe8bed4f18ebd8ebeebf08ebe3f8ebd3f8eaa3f3feff68eb03f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f | ?????????????????????????示???????漆?宍???????????軸?疾??????????????????????疾?漆?自????ﾄｽ自????雫?霎ﾔｽ疾?疾?漆?蒔???鴫?自??????????????????????示???????漆?宍???????????軸?疾?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf08ebe3f8ebd3f8ea93f3ff1e13f3ff0aac4f18ebd8ea93f3f3f3f8eb43fe8bed4f18ebd8ebeebf08ebe3f8ebd3f8eaa3f3feff68eb03f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f | ?????????????????????????ｦ?????騾??ｽ?ｳ??????????螟ｲ?ｾ?????????????????????謳ｾ?ｽ?ｩ??驕??險抵ｽｩ????ｴ?莨夲ｽｾ謳ｾ?ｽ?ｪ??阮ｰ?ｩ??????????????????????ｦ?????騾??ｽ?ｳ??????????螟ｲ?ｾ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf08ebe3f8ebd3f8ea93f3ff1e13f3ff0aac4f18ebd8ea93f3f3f3f8eb43fe8bed4f18ebd8ebeebf08ebe3f8ebd3f8eaa3f3feff68eb03f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ꦎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf08ebe3f8ebd3f8ea93f3ff1e13f3ff0aac4f18ebd8ea93f3f3f3f8eb43fe8bed4f18ebd8ebeebf08ebe3f8ebd3f8eaa3f3feff68eb03f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3ff1e03f3f8ebd3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa68eb23f8ebe3f3f | ?????????????????????????렑?????焌??렰?렢??????????鬱렡?렱?????????????????????儀렱?렰?렔??畯??悌쿰렰렔????렣?渦嶝렰렱儀렱?렰?렕??貞렟?렔??????????????????????렑?????焌??렰?렢??????????鬱렡?렱?? |