同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤?Ë????????????¤??????????¤??????????????¤?Ë?????????????????????????????Ë??????????ò¤?±Þ??????????????????????????????????????¤?Ë????????????¤??????????¤??????????????¤?Ë?????????????????????????????Ë??????????ò¤?±Þ????????????????¤?Ë????????????¤??????????¤??????????????¤?Ë?????????????????????????????Ë??????????ò¤?±Þ???????¤?Ë????????????¤??????????¤??????????????¤?Ë?????????????????????????????Ë??????????ò¤?±Þ??????????????????????????¤?Ë????????????¤??????????¤??????????????¤?Ë?????????????????????????????Ë??????????ò¤?±Þ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????痔?射????????????痔??????????痔??????????????痔?射?????????????????????????????射???????????竺酌??????????????????????????????????????痔?射????????????痔??????????痔??????????????痔?射?????????????????????????????射???????????竺酌????????????????痔?射????????????痔??????????痔??????????????痔?射?????????????????????????????射???????????竺酌???????痔?射????????????痔??????????痔??????????????痔?射?????????????????????????????射???????????竺酌??????????????????????????痔?射????????????痔??????????痔??????????????痔?射?????????????????????????????射???????????竺酌?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????、?ヒ????????????、??????????、??????????????、?ヒ?????????????????????????????ヒ??????????鬚?ア゙??????????????????????????????????????、?ヒ????????????、??????????、??????????????、?ヒ?????????????????????????????ヒ??????????鬚?ア゙????????????????、?ヒ????????????、??????????、??????????????、?ヒ?????????????????????????????ヒ??????????鬚?ア゙???????、?ヒ????????????、??????????、??????????????、?ヒ?????????????????????????????ヒ??????????鬚?ア゙??????????????????????????、?ヒ????????????、??????????、??????????????、?ヒ?????????????????????????????ヒ??????????鬚?ア゙?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렎?롅????????????렎??????????렎??????????????렎?롅?????????????????????????????롅??????????志?렠롚??????????????????????????????????????렎?롅????????????렎??????????렎??????????????렎?롅?????????????????????????????롅??????????志?렠롚????????????????렎?롅????????????렎??????????렎??????????????렎?롅?????????????????????????????롅??????????志?렠롚???????렎?롅????????????렎??????????렎??????????????렎?롅?????????????????????????????롅??????????志?렠롚??????????????????????????렎?롅????????????렎??????????렎??????????????렎?롅?????????????????????????????롅??????????志?렠롚?????????????????? |