同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Ò¢¬??¢®???????????????????¢Ò¢¬?????????????????¢Ò¢¬????¨¬??????????????????????????????????????????¢Ò¢¬??¢®???????????????????¢Ò¢¬?????????????????¢Ò¢¬????¨¬??????????????????????????¢Ò¢¬??¢®???????????????????¢Ò¢¬?????????????????¢Ò¢¬????¨¬??????????????????????????????????¢Ò¢¬??¢®???????????????????¢Ò¢¬?????????????????¢Ò¢¬????¨¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????爾者爾汐??爾式???????????????????爾者爾汐?????????????????爾者爾汐????耳汐??????????????????????????????????????????爾者爾汐??爾式???????????????????爾者爾汐?????????????????爾者爾汐????耳汐??????????????????????????爾者爾汐??爾式???????????????????爾者爾汐?????????????????爾者爾汐????耳汐??????????????????????????????????爾者爾汐??爾式???????????????????爾者爾汐?????????????????爾者爾汐????耳汐?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｢ﾒ｢ｬ??｢ｮ???????????????????｢ﾒ｢ｬ?????????????????｢ﾒ｢ｬ????ｨｬ??????????????????????????????????????????｢ﾒ｢ｬ??｢ｮ???????????????????｢ﾒ｢ｬ?????????????????｢ﾒ｢ｬ????ｨｬ??????????????????????????｢ﾒ｢ｬ??｢ｮ???????????????????｢ﾒ｢ｬ?????????????????｢ﾒ｢ｬ????ｨｬ??????????????????????????????????｢ﾒ｢ｬ??｢ｮ???????????????????｢ﾒ｢ｬ?????????????????｢ﾒ｢ｬ????ｨｬ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed28ea28eac3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렋롌렋렗??렋렜???????????????????렋롌렋렗?????????????????렋롌렋렗????렓렗??????????????????????????????????????????렋롌렋렗??렋렜???????????????????렋롌렋렗?????????????????렋롌렋렗????렓렗??????????????????????????렋롌렋렗??렋렜???????????????????렋롌렋렗?????????????????렋롌렋렗????렓렗??????????????????????????????????렋롌렋렗??렋렜???????????????????렋롌렋렗?????????????????렋롌렋렗????렓렗?????????????????????? |