同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f | ?????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????????????????????N???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f | ?????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????????????????????N???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾????????????????????????????????????????????治屡????治赦???治疾????治赦???治疾???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ???????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ????????????????????????????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ????????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ???????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ???????????????????????????????????????N???????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ???????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ????????????????????????????????????????????｡ﾆ????｡ﾍ???｡ｾ????｡ﾍ???｡ｾ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f | ?????????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱???????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱????????????????????????????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱????????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱???????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱???????????????????????????????????????N???????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱???????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱????????????????????????????????????????????렊렾????렊롇???렊렱????렊롇???렊렱???? |