同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ?·??U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ??????????????????????????????????????????????U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ?·??U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ??????????????????????????U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ?·??U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ????????????????N???????????????????????U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ?·??U???U??äþ????äþ??????U???Sæ¥????U???Sæ¥?äþ??????äþ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с??????姐??給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с???????????????????????????????????????????????????給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с??????姐??給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с???????????????????????????????給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с??????姐??給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с?????????????????????N???????????????????????給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с??????姐??給６???給６?????с?????????給６???給４讌????給６???給４讌????с??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆???????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆?????????????????????????????????????????????????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆???????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆?????????????????????????????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆???????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆????????????????N??????????????????????????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆???????U??????U??紆??????紆?????????U??????S罐???????U??????S罐?紆????????紆?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S??????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S???????????????????????????????????????????????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S??????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S???????????????????????????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S??????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S??????????????????????????????N??????????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S??????????????????????U??????U?????????????????????U??????S????????U??????S???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f88b73f3f8b8b82553f3f3f8b8b82553f3fe4fe3f3f84833f3fe4fe3f3f3f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53f3f3f3f8b8b82553f3f3f8b8b8253e6a53fe4fe3f3f84833f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額?댎??땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額??????????????????????????????????????????????땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額?댎??땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額??????????????????????????땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額?댎??땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額????????????????N???????????????????????땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額?댎??땵괮???땵괮??額??꼦??額??????땵괮???땵괪璵????땵괮???땵괪璵?額??꼦????額?????????????????????????? |