同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò???????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò???????????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò????????????????????????????????????N???????????????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò???????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò???????????????????Vx???ò??????????????ò??^?????ò??????????Ó????????ò???????Vx???Ó?^???Vx???Vx?????Vx???ò?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿???????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿???????????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿????????????????????????????????????N???????????????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿???????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿???????????????????儀警???懿??????????????懿??疑?????懿??????????盲????????懿???????儀警???意?疑???儀警???儀警?????儀警???懿?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x????????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x????????????????????????????????????????N????????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x????????????????????????V?x??????????????????????^??????????????????????????????????V?x??????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????????????????????????N????????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x?????????????????????????V?x????????????????????????^?????????????????????????????????????V?x???????^????V?x????V?x??????V?x??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f8b5e3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d33f3f3f3f3f3f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f8b568c783f3f3f88d33f8b5e3f3f3f8b568c783f3f3f8b568c783f3f3f3f3f8b568c783f3f3f9cf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝???????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝???????????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝????????????????????????????????????N???????????????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝???????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝???????????????????딽똸???쒝??????????????쒝????????쒝??????????뽗????????쒝???????딽똸???댰?????딽똸???딽똸?????딽똸???쒝?????????????????????? |