同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢í??z??ß?????¢í??z??ß???¢í??z??ß??????¢í??z??ß???¢í??z??ß?????¢í??z??ß?????¢í??z??ß??????????¢í??z??ß?????????????????????????????????????????¢í??z??ß?????¢í??z??ß???¢í??z??ß??????¢í??z??ß???¢í??z??ß?????¢í??z??ß?????¢í??z??ß??????????¢í??z??ß?????????????????????????¢í??z??ß?????¢í??z??ß???¢í??z??ß??????¢í??z??ß???¢í??z??ß?????¢í??z??ß?????¢í??z??ß??????????¢í??z??ß?????????????????????????????????¢í??z??ß?????¢í??z??ß???¢í??z??ß??????¢í??z??ß???¢í??z??ß?????¢í??z??ß?????¢í??z??ß??????????¢í??z??ß????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節??????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節??????????瓦わ??營??節?????????????????????????????????????????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節??????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節??????????瓦わ??營??節?????????????????????????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節??????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節??????????瓦わ??營??節?????????????????????????????????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節??????瓦わ??營??節???瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節?????瓦わ??營??節??????????瓦わ??營??節????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????z?????????????z???????????z??????????????z???????????z?????????????z?????????????z??????????????????z?????????????????????????????????????????????????z?????????????z???????????z??????????????z???????????z?????????????z?????????????z??????????????????z?????????????????????????????????z?????????????z???????????z??????????????z???????????z?????????????z?????????????z??????????????????z?????????????????????????????????????????z?????????????z???????????z??????????????z???????????z?????????????z?????????????z??????????????????z???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????z????????????????z??????????????z?????????????????z??????????????z????????????????z????????????????z?????????????????????z????????????????????????????????????????????????????z????????????????z??????????????z?????????????????z??????????????z????????????????z????????????????z?????????????????????z????????????????????????????????????z????????????????z??????????????z?????????????????z??????????????z????????????????z????????????????z?????????????????????z????????????????????????????????????????????z????????????????z??????????????z?????????????????z??????????????z????????????????z????????????????z?????????????????????z????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa282ed3f3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢??????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢??????????뒧귦??쉦??먢?????????????????????????????????????????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢??????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢??????????뒧귦??쉦??먢?????????????????????????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢??????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢??????????뒧귦??쉦??먢?????????????????????????????????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢??????뒧귦??쉦??먢???뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢?????뒧귦??쉦??먢??????????뒧귦??쉦??먢????????????????????? |