同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç£?½????¦????????????????妥?©?ã£???????禿?º????????????è???¦?????????????????????????????????????????????????????????????ç£?½????¦????????????????妥?©?ã£???????禿?º????????????è???¦??????????????????????????????????ç£?½????¦????????????????妥?©?ã£???????禿?º????????????è???¦?????????????????????????????????????????ç£?½????¦????????????????妥?©?ã£???????禿?º????????????è???¦????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ら撻?ス????ヲ????????????????ょヲ・?ゥ?ゅぅ???????らヲソ?コ????????????り刻???ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????ら撻?ス????ヲ????????????????ょヲ・?ゥ?ゅぅ???????らヲソ?コ????????????り刻???ヲ??????????????????????????????????ら撻?ス????ヲ????????????????ょヲ・?ゥ?ゅぅ???????らヲソ?コ????????????り刻???ヲ?????????????????????????????????????????ら撻?ス????ヲ????????????????ょヲ・?ゥ?ゅぅ???????らヲソ?コ????????????り刻???ヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絋????????????胼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋????????????胼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋????????????胼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋????????????胼?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????督????????????????????????妥????ィ????????禿???????????????荏??????????????????????????????????????????????????????????????????督????????????????????????妥????ィ????????禿???????????????荏???????????????????????????????????????督????????????????????????妥????ィ????????禿???????????????荏??????????????????????????????????????????????督????????????????????????妥????ィ????????禿???????????????荏????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e79da33fbd3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a6a53fa93f82e382a33f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e88d8f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????귞씋?숫???????????????????귛┘?⅝귙궍???????귞┸?법???????????귟뜌????????????????????????????????????????????????????????????????귞씋?숫???????????????????귛┘?⅝귙궍???????귞┸?법???????????귟뜌?????????????????????????????????????귞씋?숫???????????????????귛┘?⅝귙궍???????귞┸?법???????????귟뜌????????????????????????????????????????????귞씋?숫???????????????????귛┘?⅝귙궍???????귞┸?법???????????귟뜌???????????????????????????????????????????? |