同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f89603f3f92f4835e3f3f81ac3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç????????????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç??????????????????????????????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç????????????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç???????????????????????????????????¬???????????o??`??ô^??¬???É????????????????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç????????????????????????????????É??^???`???ç???????É??^???`???ç?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f89603f3f92f4835e3f3f81ac3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫????????????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫??????????????????????????????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫????????????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫???????????????????????????????????〓???????????バ??荏??碇タ??〓???∨????????????????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫????????????????????????????????∨??タ???荏???∫???????∨??タ???荏???∫?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f89603f3f92f4835e3f3f81ac3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????^????`???????????????^????`????????????????????????????????????????^????`???????????????^????`??????????????????????????????????????????????????????????^????`???????????????^????`????????????????????????????????????????^????`???????????????^????`????????????????????????????????????????????????????o???`????^???????????????????????????????????????????????^????`???????????????^????`????????????????????????????????????????^????`???????????????^????`?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f89603f3f92f4835e3f3f81ac3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????^????`?????????????????^????`??????????????????????????????????????????^????`?????????????????^????`????????????????????????????????????????????????????????????^????`?????????????????^????`??????????????????????????????????????????^????`?????????????????^????`??????????????????????????????????????????????????????o???`????^??????????????????????????????????????????????????^????`?????????????????^????`??????????????????????????????????????????^????`?????????????????^????`??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f89603f3f92f4835e3f3f81ac3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f81c93f3f835e3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭????????????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭??????????????????????????????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭????????????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭???????????????????????????????????겕???????????긫?????믲???겕???곃????????????????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭????????????????????????????????곃??????????곭???????곃??????????곭?????????????????????????????? |