同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤Â¨???????????¤?âߤ妥âߣ?δ????????????¤Â¨??????¤?âߤ妥âߣ?δ?????????????????????????¤Â¨???¤Â¨??????¤Â¨??????¤Â¨??????¤?âߣ????????????????????????????¤Â¨???????????¤?âߤ妥âߣ?δ????????????¤Â¨??????¤?âߤ妥âߣ?δ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????▽ﾂｨ???????????▽?籬､螯･籬｣?ﾎｴ????????????▽ﾂｨ??????▽?籬､螯･籬｣?ﾎｴ?????????????????????????▽ﾂｨ???▽ﾂｨ??????▽ﾂｨ??????▽ﾂｨ??????▽?籬｣????????????????????????????▽ﾂｨ???????????▽?籬､螯･籬｣?ﾎｴ????????????▽ﾂｨ??????▽?籬､螯･籬｣?ﾎｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f | ??????????????????????????ぢ?????????????矍ゅΕ矍?隆?????????????ぢ????????矍ゅΕ矍?隆??????????????????????????ぢ????ぢ???????ぢ???????ぢ????????矍?????????????????????????????ぢ?????????????矍ゅΕ矍?隆?????????????ぢ????????矍ゅΕ矍?隆????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨???????????????ߤ妥?ߣ?δ??????????????¨??????????ߤ妥?ߣ?δ???????????????????????????¨?????¨????????¨????????¨??????????ߣ??????????????????????????????¨???????????????ߤ妥?ߣ?δ??????????????¨??????????ߤ妥?ߣ?δ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4c2a83f3f3f3f3f3f81a43fe2dfa4e5a6a5e2dfa33fceb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????겇짢???????????겇?徇ㅵ┘徇?灌????????????겇짢??????겇?徇ㅵ┘徇?灌?????????????????????????겇짢???겇짢??????겇짢??????겇짢??????겇?徇????????????????????????????겇짢???????????겇?徇ㅵ┘徇?灌????????????겇짢??????겇?徇ㅵ┘徇?灌????? |