同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??}????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??}????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§??????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§??????????????????????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§????????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§??????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§?????????????????????????????????????????????N???????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§??????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§??????????????￥§??????????????????????????????????????????????????????????￥??????¶??±?????￥????????￥§???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯??????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯??????????????????????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯????????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯??????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯?????????????????????????????????????????????N???????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯??????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯??????????????걦걯??????????????????????????????????????????????????????????걦??????괈????????걦????????걦걯???????????????????????? |