同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U?????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U???????????????????L?????}????????????????W??????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U?????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U?????????????????????L?????}?????????????????????????????????L??}???????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U?????????????????????????????????????????L??}????????L?????}??????U???????????????????L?????}????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U??????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U???????????????????¥´?????±????????????????W???????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U??????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U?????????????????????¥´?????±?????????????????????????????????´??±????????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U??????????????????????°???????????????????´??±????????¥´?????±??????U???????????????????¥´?????±????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U???????????????????????????}????????????????W?????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U?????????????????????????????}??????????????????????????????????L???}??????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U????????????????????????????????????????????L???}????????????????}??????U???????????????????????????}????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U??????????????????????L??????}????????????????W?????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U????????????????????????L??????}??????????????????????????????????L???}??????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U????????????????????????????????????????????L???}???????????L??????}??????U??????????????????????L??????}????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U??????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U???????????????????걦갟??????????????????????W???????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U??????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U?????????????????????걦갟???????????????????????????????????????갟???????????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U??????????????????????걢???????????????????갟???????????걦갟????????????U???????????????????걦갟??????????????????????W??? |