同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤??????????????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?ä]??äS?ä¤???????????????????f?ä]??äS?ä¤?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀???????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀??????????????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀???????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀???????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?臂??膣?荀???????????????????f?臂??膣?荀?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋???????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋??????????????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋???????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋???????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????笋???????????????????f??????笋?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S?????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S????????????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S?????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S?????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??]???S?????????????????????f??]???S???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fe45d3f3fe4533fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚???????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚??????????????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚???????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚???????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?屍??繩?甚???????????????????f?屍??繩?甚?????????????????????????????????????????? |