同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f | ?????????????????????????N????¡à???????????N????¡à???????N????¡à???????N????¡à??????????????????ª´????????N????¡à??????????????????¡à???????N????¡à???????????????N????¡à?????????ª´??????N????¡à??????????????????N???????????????????????N????¡à???????????N????¡à???????N????¡à???????N????¡à??????????????????ª´????????N????¡à??????????????????¡à???????N????¡à???????????????N????¡à?????????ª´??????N????¡à???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f | ?????????????????????????N????。???????????N????。???????N????。???????N????。??????????????????宵エ????????N????。??????????????????。???????N????。???????????????N????。?????????宵エ??????N????。??????????????????N???????????????????????N????。???????????N????。???????N????。???????N????。??????????????????宵エ????????N????。??????????????????。???????N????。???????????????N????。?????????宵エ??????N????。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f | ?????????????????????????N????÷???????????N????÷???????N????÷???????N????÷??????????????????Ê????????N????÷??????????????????÷???????N????÷???????????????N????÷?????????Ê??????N????÷??????????????????N???????????????????????N????÷???????????N????÷???????N????÷???????N????÷??????????????????Ê????????N????÷??????????????????÷???????N????÷???????????????N????÷?????????Ê??????N????÷???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f | ?????????????????????????N?????????????????N?????????????N?????????????N???????????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????N????????????????????????N???????????????????????N?????????????????N?????????????N?????????????N???????????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????N?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e03f3f3f3f | ?????????????????????????N????□???????????N????□???????N????□???????N????□??????????????????룵뇜???????N????□??????????????????□???????N????□???????????????N????□?????????룵뇜?????N????□??????????????????N???????????????????????N????□???????????N????□???????N????□???????N????□??????????????????룵뇜???????N????□??????????????????□???????N????□???????????????N????□?????????룵뇜?????N????□???? |