同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????K????\??????????N???????????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????????K?????çÂ¥ë¾???????çÂ¥ë¾???çÂ¥ë¾????çÂ¥ë¾?????????????K????\?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????K????\??????????N???????????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????????K?????テァツ個・テォツ猟セ???????テァツ個・テォツ猟セ???テァツ個・テォツ猟セ????テァツ個・テォツ猟セ?????????????K????\?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????K????\??????????N???????????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????????K?????巽?促谷?他???????巽?促谷?他???巽?促谷?他????巽?促谷?他?????????????K????\?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????K????\??????????N???????????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????????K?????ç¥ë¾???????ç¥ë¾???ç¥ë¾????ç¥ë¾?????????????K????\?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????K????\??????????N???????????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????????K?????챌혣짜챘혰쩐???????챌혣짜챘혰쩐???챌혣짜챘혰쩐????챌혣짜챘혰쩐?????????????K????\?????????????????????????? |