同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????K????\??????????N???????????????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????????K?????©Á????©Á¢Ã??????????K????\?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????K????\??????????N???????????????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????????K?????娼ﾁ????娼ﾁ召ﾃ??????????K????\?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????æ????æ¦??????????????K?????æ????æ¦??????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????æ????æ¦??????????????K?????æ????æ¦??????????K????\??????????N???????????????????????K?????æ????æ¦??????????????K?????æ????æ¦??????????K????\?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K????????????????????????????????K????????????????????????????K????\??????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????K????????????????????????????K????\??????????N???????????????????????K????????????????????????????????K????????????????????????????K????\?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K?????룴절???룴햶▣??????????????K?????룴절???룴햶▣??????????K????\??????????????????????????????????????????????K?????룴절???룴햶▣??????????????K?????룴절???룴햶▣??????????K????\??????????N???????????????????????K?????룴절???룴햶▣??????????????K?????룴절???룴햶▣??????????K????\?????????????????????????? |