同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????K????\??????????N???????????????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????????K???????é¼ìí?å½±?å???å½±?å?????????K????\?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????K????\??????????N???????????????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????????K???????鮠?桾墲?蠖ア?蜆????蠖ア?蜆??????????K????\?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????K????\??????????N???????????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????????K???????藜??????綵??????綵????????????K????\?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\??????????N???????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed82863fe5bdb13fe584803f3f3fe5bdb13fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????K????\??????????N???????????????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????????K???????庸뉗옎茵낣壤괄壓????壤괄壓??????????K????\?????????????????????????? |