同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????K????\??????????N???????????????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????????K???????è¨ê´?ç¯?ëð???ç¯?ëð?????????K????\?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????K????\??????????N???????????????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????????K???????險溲ｴ?遽?????遽???????????K????\?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????K????\??????????N???????????????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????????K???????荐?蟯??膀?謳???膀?謳?????????K????\?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????訟괒?????????????????????????K???????訟괒?????????????????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????訟괒?????????????????????????K???????訟괒?????????????????????K????\??????????N???????????????????????K???????訟괒?????????????????????????K???????訟괒?????????????????????K????\?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3fe8a89feab4923fe7af3febf03f3f3fe7af3febf03f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\??????????????????????????????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\??????????N???????????????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????????K???????鼇잕킆?影?儀???影?儀?????????K????\?????????????????????????? |