同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E?âµë£¶?âµë£µå¿?D????J?âµ????J?ââ©??H???K??âµ??J?âµâ¼?룫æ¥ã????E?âµë£¶?âµë£µå¿?D????J?âµ????J?ââ©???D????J?룫í§??â룶岫???????????????????????????N???????????????????????E?âµë£¶?âµë£µå¿?D????J?âµ????J?ââ©??H???K??âµ??J?âµâ¼?룫æ¥ã????E?âµë£¶?âµë£µå¿?D????J?âµ????J?ââ©???D????J?룫í§??â룶岫??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E?竏オ?カ?竏オ?オ蠢?D????J?竏オ????J?窶吮湊??H???K??竏オ??J?竏オ竏シ??ォ譌・繹????E?竏オ?カ?竏オ?オ蠢?D????J?竏オ????J?窶吮湊???D????J??ォ嶸ァ??窶呱」カ蟯ォ???????????????????????????N???????????????????????E?竏オ?カ?竏オ?オ蠢?D????J?竏オ????J?窶吮湊??H???K??竏オ??J?竏オ竏シ??ォ譌・繹????E?竏オ?カ?竏オ?オ蠢?D????J?竏オ????J?窶吮湊???D????J??ォ嶸ァ??窶呱」カ蟯ォ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E??給6??給5綽??D????J??????J??????H???K?????J??汲??襭??ャ??????E??給6??給5綽??D????J??????J???????D????J?襭??????襭九黄???????????????????????????N???????????????????????E??給6??給5綽??D????J??????J??????H???K?????J??汲??襭??ャ??????E??給6??給5綽??D????J??????J???????D????J?襭??????襭九黄??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E?∵룶?∵룵忌?D????J?∵????J?’▩??H???K??∵??J?∵∼?룫日㈛????E?∵룶?∵룵忌?D????J?∵????J?’▩???D????J?룫혧??’룶岫???????????????????????????N???????????????????????E?∵룶?∵룵忌?D????J?∵????J?’▩??H???K??∵??J?∵∼?룫日㈛????E?∵룶?∵룵忌?D????J?∵????J?’▩???D????J?룫혧??’룶岫??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f483f3f3f4b3f3fe288b53f3f4a3fe288b5e288bc3feba3abe697a5e3889b3f3f3f3f453fe288b5eba3b63fe288b5eba3b5e5bf8c3f443f3f3f3f4a3fe288b53f3f3f3f4a3fe28099e296a93f3f3f443f3f3f3f4a3feba3abed98a73f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E?松듬6?松듬5恙뗾D????J?松덤???J?巽쇺뼦??H???K??松덤?J?松듈댘?猷ユ뿥殉쌎???E?松듬6?松듬5恙뗾D????J?松덤???J?巽쇺뼦???D????J?猷ロ삨??巽숇6略???????????????????????????N???????????????????????E?松듬6?松듬5恙뗾D????J?松덤???J?巽쇺뼦??H???K??松덤?J?松듈댘?猷ユ뿥殉쌎???E?松듬6?松듬5恙뗾D????J?松덤???J?巽쇺뼦???D????J?猷ロ삨??巽숇6略??????? |