同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨??????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨????????????????????????????????????????????????????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨??????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨????????????????????????????????????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨??????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨????????????????????????????????????????????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨??????ûßý¨???????ãÊ???ûßý¨??????ûßý¨??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ??????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ????????????????????????????????????????????????????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ??????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ????????????????????????????????????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ??????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ????????????????????????????????????????????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ??????鍰?ィ???????飜???鍰?ィ??????鍰?ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????稱????????????????????????????稱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????稱????????????????????????????稱??????????????????????????????????????????????????????????稱????????????????????????????稱??????????????????????????????????????????????????????????????????稱????????????????????????????稱???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3fe3ca3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豪后???????視???豪后??????豪后??????豪后???????視???豪后??????豪后????????????????????????????????????????????????????豪后???????視???豪后??????豪后??????豪后???????視???豪后??????豪后????????????????????????????????????豪后???????視???豪后??????豪后??????豪后???????視???豪后??????豪后????????????????????????????????????????????豪后???????視???豪后??????豪后??????豪后???????視???豪后??????豪后??????????????????????????????? |