ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}??????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}???????????????????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}???????????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}??????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}????????????????????????????????N????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}??????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}?????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}???????????????????????????????????????????û¡??èç¶ý?ç«ºè£¨é¹¿é·??????}??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}??????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}???????????????????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}???????????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}??????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}????????????????????????????????N????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}??????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}?????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}???????????????????????????????????????????蠇??韈ｶ??遶ｺ陬ｨ鮖ｿ驩ｷ??????}??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}?????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}??????????????????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}??????????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}?????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????????????????????N???????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}?????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}??????????????????????????????????????????????蒟屑?腴肴?藕翠???????}??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}??????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}???????????????????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}???????????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}??????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}????????????????????????????????N????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}??????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}?????????????????????竺裨鹿鉷??????}???????????????????????????????????????????????????竺裨鹿鉷??????}??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe8e7b6fd3fe7abbae8a3a8e9b9bfe989b73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}??????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}???????????????????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}???????????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}??????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}????????????????????????????????N????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}??????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}?????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}???????????????????????????????????????????形??了랖?塋븃（埇욥돴??????}??????????????